Eric Bauza, el actor de doblaje canadiense que dio voz a Bugs Bunny, el Pato Lucas y buena parte de los Looney Tunes modernos, murió el domingo 25 de octubre de 2025 en su casa del condado de Los Ángeles. Tenía 46 años. Lo confirmaron su familia y los registros del forense, que señalan una enfermedad cardiovascular hipertensiva como causa del deceso, ocurrido de manera repentina, según informó EL UNIVERSO.
La noticia golpeó al mundo de la animación y a millones de fans que crecieron escuchando sus personajes sin saber su nombre. Es que el trabajo de doblaje tiene esa particularidad: construye infancias enteras desde el anonimato. Bauza fue, durante dos décadas, una de esas voces que acompañaron comidas frente al televisor, tardes de vacaciones y risas compartidas en familia.
Quién era Eric Bauza y por qué importa su voz
Bauza nació en Toronto, Canadá, y se mudó a Estados Unidos para estudiar animación. Antes de consagrarse como actor de voz trabajó como diseñador de personajes para estudios de Hollywood, cuenta la agencia SBV Talent, que lo representaba. El doblaje empezó como un trabajo de tiempo libre y terminó siendo su vida.
Su trayectoria acumuló cientos de créditos en producciones de Disney, DreamWorks y Cartoon Network. Pero su fama llegó con los Looney Tunes: asumió la voz moderna de Bugs Bunny, con su acento neoyorquino, y del Pato Lucas, con el ceceo característico que generaciones enteras reconocen al instante. CNN lo describe como el actor detrás de los protagonistas icónicos de la franquicia en su versión actual.
Sus papeles recientes incluyen a Piolín, Porky, Élmer Gruñón y el gallo Foghorn Leghorn en la película Coyote vs. Acme. También dio vida al Gato con Botas en la serie Las aventuras del Gato con Botas, a Splinter en El ascenso de las Tortugas Ninja, a Fozzie en Muppet Babies, al Pájaro Loco en Woody Woodpecker y al general Toad en Super Mario Bros.: La película.
Tres premios Emmy para un artista del anonimato
El talento de Bauza fue reconocido con varios premios Emmy. En 2022 ganó el galardón a mejor interpretación de voz en un programa de animación por su trabajo en Looney Tunes, y repitió el premio en 2023 y 2025, según el reporte de El País.
Aquí vale detenerse un momento. En una industria que suele premiar rostros conocidos y contratos millonarios, Bauza representó otra cosa: el oficio, la técnica, el trabajo sostenido durante años. Su voz sostuvo franquicias que valen miles de millones de dólares para estudios gigantes como Warner Bros. Y sin embargo, su nombre aparecía en los créditos que casi nadie lee. Esa es la paradoja del doblaje: los personajes se vuelven universales, quienes les dan vida permanecen en las sombras.
El duelo de sus colegas muestra, de algún modo, que esa invisibilidad no era falta de cariño. Jim Cummings, la voz de Winnie the Pooh, Tigger y el Demonio de Tasmania, fue uno de los primeros en manifestarse. Lo describió como un joven sumamente amable y confesó que no tiene palabras ante lo sucedido.
El director Adam Rosette compartió en Instagram un recuerdo que resume la trayectoria del actor: compartían escritorio en un pequeño estudio de animación cuando ambos empezaban en Los Ángeles, en 2010.
Estoy totalmente devastado. Eric fue mi primer amigo cuando me mudé a Los Ángeles en 2010. Compartíamos escritorio en un pequeño estudio de animación, donde no parábamos de dibujar y reír. Nunca olvidaré el día en que se marchó para dedicarse de lleno al doblaje, ni cómo, con el tiempo, se convirtió en una auténtica leyenda.
Una voz que cruzó generaciones y fronteras
En Ecuador, como en gran parte de América Latina, los Looney Tunes no son solo un programa: son patrimonio de la infancia. Bugs Bunny con su zanahoria, el Pato Lucas con sus celos, el Correcaminos escapando siempre del Coyote. Muchos de nosotros crecimos con esos personajes doblados al español por otros actores, pero la versión original en inglés que anima a las nuevas generaciones era, precisamente, la de Bauza.
Por eso su muerte duele en cualquier idioma. Como recordó CNN en Español, su familia fue quien comunicó el fallecimiento y habló de una muerte repentina, un detalle que vuelve la pérdida aún más difícil de asimilar. Cuarenta y seis años es muy poco para alguien que todavía tenía tanto por dar.
Los mensajes de seguidores de todo el mundo coinciden en algo: las interpretaciones de Bauza acompañaron a distintas generaciones. Ese es quizás el mayor logro de un actor de doblaje, hacerse presente en la vida cotidiana de la gente sin que la gente lo note.
El oficio de dar voz, un trabajo que merece respeto
La muerte de Bauza debería llevarnos a mirar con más respeto el trabajo de los actores de voz. En el Ecuador tenemos una comunidad de dobladores y locutores que vive del mismo oficio: horas frente al micrófono, cuidando cada entonación, sosteniendo con la garganta lo que los estudios capitalizan. Los grandes conglomerados del entretenimiento acumulan fortunas con estas franquicias; quienes les prestan el alma muchas veces permanecen sin rostro y sin reconocimiento masivo.
Bauza, al menos, alcanzó los Emmy y el cariño de sus pares. Pero detrás de cada industria creativa hay cientos de trabajadores anónimos que sostienen la magia. Su muerte nos recuerda valorarlos en vida, no solo cuando ya no están.
Lo que sigue es el duelo de su familia, de sus colegas y de los fans. Y queda su obra: cientos de personajes que seguirán sonando en pantallas de todo el mundo, mucho después de esta fecha.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo murió Eric Bauza?
Murió el domingo 25 de octubre de 2025, en su casa del condado de Los Ángeles, a los 46 años, según los registros del forense de esa jurisdicción.
¿Cuál fue la causa de su muerte?
Según los registros oficiales citados por EL UNIVERSO, la causa fue una enfermedad cardiovascular hipertensiva. Su familia describió el fallecimiento como repentino.
¿Qué personajes interpretó Eric Bauza?
Fue la voz moderna de Bugs Bunny y el Pato Lucas, además de Piolín, Porky, Élmer Gruñón, el Gato con Botas, Splinter, Fozzie de Muppet Babies, el Pájaro Loco y el general Toad de Super Mario Bros.: La película, entre muchos otros.
Cuántos premios Emmy ganó?
Ganó tres premios Emmy a mejor interpretación de voz en un programa de animación: en 2022, 2023 y 2025, todos por su trabajo en Looney Tunes.